初めましてHow Do You Do?

*自己紹介*

名前:マイケル
出身:アメリカ、ニューヨーク
現住所:石川県
住んだ場所:福井県、沖縄県
仕事:英会話教室運営、英会話教師、金属探知機普及
特技:剛柔流空手5段
趣味:アメコミ、生物観察、音楽&映画鑑賞、読書、釣り、アマチュア無線、アコーディオン、etc…

Thanks to Jun’s persistence, I didn’t say annoyance, We are almost up and running.

First a little about me. I have been living in Japan for the better part of the passed 30 years. Most of the time was spent in Fukui Prefecture. There were both great times and not so great times. As a native NYer you can see the irony of the situation. At least, I do! I teach English here and there as my main source of income and hope to be able to try some other things before I get too old to.

Now, Jun(significant other) and Ivy Ruth (our daughter) are living life here in Ishikawa Prefecture in a 135 year old farm house and trying to satisfy our metal detecting itch without attracting too much attention. We will be writing another blog Kominka Life Japan, which will highlight our house, still yet to be named.

Anyway, I will attempt to do a daily update and keep things as stimulating as possible for our readers.

ブログ初登場、私の旦那さんのMichael。
日本在住30年近くなるアメリカ人。私とはご近所さんでした。
10年ほど前に、彼から金属探知機の話を聞いて以来ずっと心のどこかにあった。
初めて近所の公園で五百円玉を見つけたと聞いてかなり羨ましく思ったものでした。
その時はまだ情報も少なく、挫折に近い形でほったらかしになった模様。
まだYoutubeもなかったものね。今ではご丁寧なサイトだらけで競合が増える一方です。
日本ではマイナーなキンタン(金属探知機)ですが、世界では趣味としての分野も確立されてるくらいメジャー。
仲間がたくさん増えると良いな。
ということで、どうぞよろしくです♪

キンタンが気になったら!お問合せください

プロフィール

趣味で始めた金属探知機(キンタン)も今では仕事と化しました。
私はジュン。
子供が出来たきっかけで15年続けたライブハウスを引退し育児中。
そのタイミングで築140年の古民家を購入し石川へ。
(この古民家サバイバルというブログも書いています。)

そして天気と娘が許せば
右手に金属探知機、 左手にベビーカーというスタイルであちこち掘っています。
日本でキンタン(金属探知機)を使ってるお母ちゃんがいたら是非お会いしたいです。
連絡ください。

金属探知機というと、金銀財宝ざっくざく、徳川埋蔵金わっはっは
という壮大な夢を連想されるみたいですが、
実はかなり現実的なアウトドアイベントです。
特にオーストラリアなどではビーチで一般的に使われているし
スーダンや南アフリカでは今すごいゴールドラッシュ。
売り切れて手に入らない状態が続いています。

でも日本ではトレジャーハンティングとしてのキンタンはまだまだ。
何を買ってどう使えばいいかもわかりにくいし
情報が少ないジャンルなので、みなさんが諦めないように
このブログを始めました。
私が掘り当てたいのは明治の貨幣などの古銭と、ビーチでジュエリー。
とにかく根気と情報を共有しようと思っています。

金属探知機を紹介してくれたのは私の夫のマイケルさん。
アメリカはニューヨーク出身、キンタン歴十数年(らしい)。
普段は英会話教室を運営したりしています。
ビリージョエルがご近所さんだったり、
アンディウォーホールとエレベーターで一緒になったりと、
そんなエキサイティングな街からなぜか福井の温泉街へ来たのが30年前。
今では日本人より日本人らしいところも垣間見えます。
十数年以上前にキンタンを始めた時は
まだSNSもYoutubeもなかったし情報が少なかったので
仲間もおらずすぐに諦めてしまった模様。
でも私は最初にキンタン話を聞いた時から忘れたことはなかった!
その後ひょんなことで結婚することになり
この人となら一緒にやっていける!と確信したのがキンタン。

今では立派な金属探知機のディーラーです。
キンタンの最高峰、プロ仕様のMinelab(マインラブ)と
実用的なGarrett(ギャレット)、両方取り扱いしています。

「金属探知機」略して「キンタン」。
これ、日本できっと流行らせます。
もし「キンタン」という言葉が一般的になったら私が最初です。

このブログでは、キンタンのハードルを下げるべく

・金属探知機の選び方から使い方まで
・場所の選定の仕方
・よくあるお困り事
・お宝紹介

などをご紹介していきます。

「一に忍耐、二にリサーチ、三にマシン」をモットーに
みんなで幸せ掴みましょう〜!

キンタンが気になったら!お問合せください